Ausführliche Übersetzungen für "abstimmung"

die Abstimmung{Femininum}

1. Allgemein

Es waren Kopfgeldjäger. Sie sollten mich an der Abstimmung gegen die Truppenverstärkung hindern.
They were bounty hunters paid to stop me from voting against the troop increase.
Ich wollte, dass der erste Tagesordnungspunkt die Abstimmung über die neuen Mitglieder ist.
I wanted our first order of business to be voting in our new patches.
Die erste Abstimmung ergab keine Mehrheit... aber Kardinal Baggia aus Italien ist klarer Favorit...
There was no consensus after the first ballot but Cardinal Baggia, the Italian, is the odds-on
Projekt 41, zur Abstimmung im Oktober... sieht eine neue Spur vor, die die Highways 710 und 88
Proposition 41, on the ballot in October, provides for a new connecting spur to merge Highways 710
Abstimmung
Die Abstimmung ist geschlossen und niemand hat gewonnen.
This poll is now closed, and nobody won.
Die Mehrheit der Abstimmung bei den Probeumfragen.
Uh, the majority of the straw poll votes.
Abstimmung(auch: Stimmabgabe, Votum)
Der Stadtrat verschiebt die Abstimmung über das Obdachlosengesetz auf Carcettis Anordnung.
Council delays vote on the homeless initiative at Carcetti's behest.
Mit anderen Worten wurde mit... dieser Abstimmung die Plünderung... der Staatsgüter gutgeheißen.
Meaning that this vote was the starting point of the plunder of State property.
Abstimmung(auch: Versöhnung)
Abstimmung(auch: Aussöhnung)

2. von Terminen

Abstimmung

3. Musik

Abstimmung(auch: Abstimmen)

4. Elektronik

Abstimmung

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.