"ausfallzeit" auf Englisch Ausfallzeit {f} downtime shut-down time outage time period of immobilization idle time Ausführliche Übersetzungen für "ausfallzeit" die Ausfallzeit{Femininum} 1. Maschinenbau Ausfallzeit(auch: Stillstandszeit, Stillstandzeit, Standzeit) downtime Ich, ähm, ich trage das Zeug mit mir rum, weil ich viel Ausfallzeit auf der Arbeit habe. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I, uh, I carry this stuff with me 'cause I have a lot of downtime on my job. Ausfallzeit(auch: Stillstandszeit, Stillstandzeit, Standzeit) shut-down time 2. Elektronik Ausfallzeit outage time 3. Transport, eines Fahrzeugs Ausfallzeit period of immobilization 4. Verwaltung Ausfallzeit(auch: Leerlaufzeit, Wartezeit, Totzeit, Brachzeit) idle time