"dampf machen" auf Englisch Dampf machen to buck up Ausführliche Übersetzungen für "dampf machen" Dampf machen Dampf machen(auch: jdn./etw. beleben, sich ranhalten, fix machen) to buck up