Ich stelle mir vor jede Degradierung könnte als sexuelle Belästigung angesehen werden.
I imagine any
demotion might be construed as sexual harassment.
Ich hatte gehofft, dass Ihre Degradierung zum Straßenpolizist Sie dazu bringt, zu kündigen.
I hoped
demotion to uniform duty would suffice to make you quit.