"der rote faden" auf Englisch der rote Faden the common thread the continuous thread central theme central idea Ausführliche Übersetzungen für "der rote faden" der rote Faden der rote Faden the common thread - Das ist der rote Faden hier. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden - Somehow, it's the common thread here. der rote Faden the continuous thread der rote Faden(auch: Leitgedanke, Leitidee) central theme der rote Faden(auch: Kerngedanke, Leitgedanke, Leitidee) central idea