Dieser armenische Anlass verdient ebenso viel Vertretung,... wie einer von jeder anderen
The armenian cause deserves
as much representation As that of any other ethnic group.
"Ein Bild erfordert ebenso viel Schurkerei, Gaunerei und Betrügerei wie ein Verbrechen."
"A picture is something that requires
as much knavery, "trickery, and deceit as the perpetration of
Ich bin sicher, sie hätten die Vulkanier geliebt ebenso viel wenn sie dort gelandet wären.
I'm sure they would have loved the Vulcans
just as much had they landed there.
Ich würde wahrscheinlich ebenso viel herausfinden wie Lestrade.
Probably find out
just as much as Lestrade would anyway.