"einer sache entgegenstehen" auf Englisch einer Sache entgegenstehen to be/constitute a bar to sth. to stand in the way of sth. to be an obstacle to sth. to hinder sth. to conflict with sth. Ausführliche Übersetzungen für "einer sache entgegenstehen" einer Sache entgegenstehen 1. Allgemein einer Sache entgegenstehen(auch: im Wege stehen, hinderlich sein) to be/constitute a bar to sth. 2. Verwaltung einer Sache entgegenstehen(auch: für etw. ein Hindernis sein) to stand in the way of sth. einer Sache entgegenstehen(auch: für etw. ein Hindernis sein) to be an obstacle to sth. einer Sache entgegenstehen(auch: für etw. ein Hindernis sein) to hinder sth. 3. Rechtswesen einer Sache entgegenstehen to conflict with sth.