Ich ersetzte den Impulsreaktor, das Navigationspult, die Plasmaverteiler.
I've
replaced the impulse reactor, navigational array, uh, plasma manifolds...
3 Tage nach meiner Beerdigung ersetzte Lynette ihre Trauer durch ein nützlicheres Gefühl.
Three days after my funeral, Lynette
replaced her grief with a much more useful emotion.
Solange das Wahlgerät angeschlossen war, ersetzte unser Gate das Ihrige.
Our gate
superseded yours as long as the dialling device was connected.