"etw absegnen" auf Englisch etw. absegnen {tr.V.} to rubber-stamp sth. to sign off on sth. to green-light sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw absegnen" etw. absegnen{transitives Verb} 1. Allgemein etw. absegnen(auch: etw. ohne genaue Überprüfung genehmigen, etw. durchwinken) to rubber-stamp sth. etw. absegnen to sign off on sth. 2. Verwaltung etw. absegnen to green-light sth.