"etw anhalten" auf Englisch etw. anhalten to stop sb./sth. to arrest sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw anhalten" etw. anhalten etw. anhalten(auch: stoppen, etw. einstellen, jdn./etw. aufhalten) to stop sb./sth. etw. anhalten(auch: hemmen, zum Stillstand bringen) to arrest sth.