"etw vermitteln" auf Englisch etw. vermitteln to suggest sth. to put across sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw vermitteln" etw. vermitteln etw. vermitteln(auch: an etw. erinnern, den Eindruck von etw. vermitteln, etw. suggerieren, die Vorstellung von etw. hervorrufen) to suggest sth. etw. vermitteln(auch: etw. rüberbringen) to put across sth.