Sie wurde zum Tatzeitpunkt in der Nähe vom Gehweg identifiziert.
Now she's been identified on the
pavement nearby at that moment.
Das Ding ist durch den Gehweg gebrochen und hat ihren Hund gefressen.
Anya, that thing you created burst through solid
pavement and ate her dog.
Der Gehweg ist für die breite Masse, für das gemeine Volk, Durchschnittsbürger.
The
sidewalk is for the common people. The hoi polloi, the everyman.
Ich habe Stunden auf dem Gehweg verbracht, während du Schlagzeug gespielt hast.
I've been standing for hours on the
sidewalk while you drummed away.