Man wird entweder gelangweilt oder verärgert sein und euch werden die Zuschauer davonlaufen.
They'll either be
bored or infuriated and you will bleed viewers.
Ich bin so gelangweilt von deinen Bezügen zur Popkultur und deinen zigarettenbeinigen Jeans.
I'm
bored of you pop culture references and your cigarette-legged jeans.