"glaeubiger" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "glaeubiger"

Gläubiger(auch: Gläubige)

Und unser Patient ist ein wahrer Gläubiger in Bezug auf die Verrücktheiten der Männlichkeit.

And our patient's a true believer about the follies of masculinity.

Ich bin ein großer Gläubiger von "Fake Tv Nachrichtensprecher", Gordon.

I'm a big believer in fake TV newsmen, Gordon.

Gläubiger(auch: Kreditor)

- Damit ist Dr. de Gankelaar Gläubiger bezüglich dieser 15 Gulden.

Dr de gankelaar is a creditor for the sum of fifteen guilders.

Und wenn nicht, kein neuer Gläubiger kann so unbarmherzig sein.

And even if we don't, it's unlikely any new creditor will ever be so merciless.

Gläubiger

Die Gläubiger wollten offensichtlich Änderungen und brauchten die Vorbestätigung dieses Entwurfs.

The creditors were obviously asking for changes and needed the pre approval of this blueprint.

Seine Gläubiger haben ihm gekündigt und er hat seine Tore abgesperrt, mit vier seiner Kunden darin.

His creditors foreclose and he has shut his doors with four of his customers inside.