Es ist leicht idealistisch zu sein, wenn man von der Bank zuschaut, oder?
It's easy to be 
idealistic on the sidelines, isn't it?
 
 
Er war idealistisch genug, all sein Geld nach Chicago zu schaffen.
Well, he was 
idealistic enough to take all that money to Chicago.