"instinktiv" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "instinktiv"

instinktiv(auch: intuitiv)

Zumindest instinktiv genug, um zu wissen, wenn Sie einer Sache nicht gewachsen sind.

At least intuitive enough to know when you're in over your head.

instinktiv(auch: intuitiv)

Mir fehlte offenbar das grundlegende Verständnis... das meine Altersgenossen instinktiv besaßen.

I seemed to lack the basic understanding... that my peers just intuitively grasped.

Die evolutionäre Überlebensfähigkeit wird sie instinktiv auf höheres Niveau bringen.

Evolutionary survival skills will instinctively take them to higher ground.

Er sucht sich instinktiv ein Klima, das dem von Frankfurt entspricht wo er erschaffen wurde.

He instinctively seeks a climate like that of Frankfurt.

instinktiv(auch: unwillkürlich)

Grant schaute auf, sah einen Klingonen, bewegte sich instinktiv defensiv.

Grant looked up, saw a Klingon, made a purely instinctive defensive move.

Da sie sich instinktiv für Rivalen halten gibt es keinen Zweifel daran, dass sie versuchen werden,

Being instinctive rivals... there is no doubt that they will attempt to destroy one another.