"kloster" auf Englisch

Klöster {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "kloster"

Kloster(auch: Monasterium)

Ihr habt ein Kloster auf Capri. Ein Kloster mit einem angesehenen Chor.

You have a monastery in Capri, a monastery with an esteemed choir.

Dieser Blutdruckmesser und diese Übung wurden von tibetanischen Mönchen in einem Kloster erfunden.

This hemo-gauge and that exercise... was invented in a monastery by a couple of Tibetan monks.

Kloster

Wenn es ein Trick war, woher wusste Irina dann davon, dass der Kreuzgang und das Kloster

If it was a trick, how did Irina know that the cloister and the monastery existed?

Gelobst du, diesem Kloster und unserer Gemeinschaft die Treue zu halten, in guten und bösen Tagen?

Do you swear... to remain loyal to this cloister and our community, through good days and bad days?

Klöster(auch: Monasterien)

Dann werden die Klöster geplündert und zerstört, und die Mönche und Nonnen getötet... oder

The monasteries will be looted and destroyed... and the monks and nuns killed... or chased away.

Wir wollen die königliche Hoheit erbitten, die elende Zerstörung unserer Klöster und Abteien zu

We mean to petition the King's highness to stop the woeful destruction of our monasteries and