Und was hat Ihnen Ihr Kollege geraten? Oder fällt das unter Kollegenschweigepflicht?
So, what did your
colleague advise?
- Ist der französische Kollege erkältet, tut er gut daran, ein Halstuch zu tragen.
Your
colleague must be cold.
Ich verspreche Ihnen,... mein Kollege ist nahe dran, Amy aus der Gefahrenzone zu bringen.
I promise you-- my
associate is close to getting Amy out of danger.
Mein Kollege hier sagte, Sie würden nun Kleider tragen, also musste ich das selbst sehen.
My
associate here said you'd taken up dresses, so I had to see for myself.
Und Drew Roberts war der Kollege von Cruz, der die Aufsicht über seine Abschlüsse hatte.
And Drew Roberts was Cruz's
co-worker who oversaw all of the trades.
Sein Kollege sah ihn, wie er Schmuggelware in seinem Spind versteckte. Eine Kamera.
His
co-worker spotted him hiding some contraband in his locker... a camera.
Ein Kollege ist tot, aber die Glotzerei macht ihn nicht wieder lebendig.
Yes, a
workmate died, but looking out the window is not going to bring him back.