Also, ganz im Einklang mit seinem Familiennamen... predigt er, die Proletarier zu Sanftmut zu
So, in keeping with the meaning of his name, he... advocates training the 
proletarians to be meek
 
 
Vielleicht denkst du an deine alte Idee, dass die Proletarier sich erheben werden.
Or perhaps you will return to your old idea that the 
proletarians will arise.