Aufgrund erheblicher Rückschläge in Guantanamo und Santiago ist meine Position in Kuba unhaltbar.
Due to serious
setbacks to our troops in Guantanamo and Santiago my position in Cuba is untenable.
Äußerlich bin ich eine erwachsene Frau, die in angemessener Weise so Rückschläge verkraftet.
On the outside, I am a mature adult... who's able to put
setbacks like this in their proper place.
Operation Hannibal sichert uns den Sieg, ganz egal, welche vorläufigen Rückschläge wir erleiden
Operation Hannibal assures us ultimate victory no matter what our temporary
reverses may be.
Hoffentlich sind die Rückschläge nur temporär.
Let's hope the
reverses at the front are temporary.