Die Schwalben haben 1.500 Meilen zurückgelegt, seit sie Nigeria verlassen haben.
These 
swallows have travelled 1,500 miles since they left Nigeria.
 
 
Es verletzte mich immer, wenn im Winter unsere Schwalben in die kapitalistischen Länder flogen.
I always felt a little hurt when our 
swallows deserted us... in the winter for capitalistic