"verfaelschen" auf Englisch verfälschen {tr.V.} to falsify to adulterate to bastardize to bastardise to sophisticate verfälschen to doctor sth. to massage sth. to distort sth. to skew sth. to warp sth. Ausführliche Übersetzungen für "verfaelschen" verfälschen{transitives Verb} verfälschen(auch: fälschen, falsifizieren, etw. widerlegen) to falsify verfälschen to adulterate verfälschen to bastardize verfälschen to bastardise verfälschen(auch: verdrehen) to sophisticate verfälschen 1. Allgemein verfälschen(auch: frisieren, etw. manipulieren) to doctor sth. verfälschen(auch: frisieren, etw. manipulieren) to massage sth. 2. Kunst verfälschen(auch: etw. verdrehen, verzerren, verfremden) to distort sth. verfälschen(auch: etw. verdrehen, verzerren, verfremden) to skew sth. verfälschen(auch: etw. verdrehen, verzerren, verfremden) to warp sth.