Richtig. Das Krankenhaus hat eine Videoaufnahme von Teds Operation.
Right, the hospital has a
video of Ted's surgery.
Die Videoaufnahme ist zu Ende, Sie brauchen also nicht mehr hin, sparen Sie sich das.
The
video shoot is over so there's no need to go down there, or bother yourself doing that.