"vieh" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "vieh"

das Vieh{Neutrum}

1. Allgemein

Vieh(auch: Rinder, Rindvieh, Viehzeug)
Der Chef hat befohlen, unverzüglich 200 Stück Vieh aus den nächsten Siedlungen zusammenzutreiben.
The chief ordered to quickly collect two hundred heads of cattle from the nearest settlements.
Sir, der Scottsdale Futterverteiler unterschrieb meine Studie über Vieh Aufregung .
Sir, Scottsdale Feedlot signed off on my cattle agitation study.
Vieh(auch: Rohling, Brutalo, Tier, Unmensch)
Jemand musste dafür bezahlen, also habe ich Gaspars Vieh von einem Vater getötet.
Someone had to pay for that, so I murdered Gaspar's brute of a father.
Das Vieh hatte keinerlei modisches Gespür, Evander.
The brute had no regard for fashion, Evander.

2. Landwirtschaft

Bei den Recherchen zu Vieh aus Weidehaltung stieß ich immer wieder auf Allan Savorys Arbeit.
During research on grass-fed livestock I kept coming across the work of Allan Savory.
Ja, ich war draußen bei meinen Cousins, hab' geholfen das Vieh einzuholen und wurde dann
Yeah, I was out at my cousin's helping him put the livestock up and got caught in it.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.