"wachdienst" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "wachdienst"

der Wachdienst{Maskulinum}

1. Militär

Wachdienst(auch: Wache, Postenstehen)
Wer hatte heute Morgen Wachdienst vor dem Verhörzimmer?
Who was on guard duty outside of Interrogation this morning?
Ich musste ihn für eine Woche vom Wachdienst befreien.
I had to get him out of guard duty for a whole week.
Wachdienst(auch: Wache, Postenstehen)
Matthew, organisiert den Wachdienst und haltet nach Kanen Ausschau. Gut.
Matthew, I want you to organise sentry duty to keep an eye out for Kanen and his men.

2. Nautik

Wachdienst
Wir haben mit den Nachbarn einen Wachdienst koordiniert. Wir kommen gut durch die Woche.
We set up a watch together with the next building.
Als ich den Wachdienst auf dem Hügel tat, schau ich nach Birnam zu, und sieh, mir scheint, der Wald
As I did stand my watch upon the hill, I look'd toward Birnam, and anon, methought, the wood began

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.