Jedes Mal, wenn ich an ihr vorbeigehe im Korridor, laufe ich zur Seite und gegen die Wand.
Everytime she passes me in the corridor, I walk 
sideways into the wall.
 
 
Selbst ein Blick zur Seite kann missgedeutet werden. Oder gedeutet.
Even a 
sideways glance may be misconstrued.