- The ambiguity of goodness.
Die 
Zweideutigkeit des Guten.
 
 
But as he grew into a wise old man, he came to understand that roughness and ambiguity aren't
Aber als er ein weiser alter Mann war, begann er zu verstehen, dass Rauheit und 
Zweideutigkeit 
 
 
Your Honour, I wish to dispel any ambiguity concerning my clients' relations.
Euer Ehren, ich möchte jede 
Doppeldeutigkeit in der Beziehung meiner Klienten abzuweisen.
 
 
No, there isn't room-- the ambiguity has put on weight.
Dafür fällt die 
Doppeldeutigkeit zu sehr ins Gewicht.
 
 
 
It is ambiguity made a science.
Aus der 
Mehrdeutigkeit entstand die Wissenschaft.
 
 
 
An occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.
Ein Anlass wie dieser verursacht eine gewisse emotionale 
Ambiguität und persönliche Ambivalenz.