When the ash tree was created, it made all the other trees in the forest jealous.
Als die 
Esche erschaffen wurde, wurden alle anderen Bäume im Wald neidisch.
 
 
You can always tell the ash tree in winter by the black buds.
Im Winter erkennt man die 
Esche immer an den schwarzen Knospen.