A chambermaid saves his life, and he's grateful enough to leave her his insurance.
Das 
Zimmermädchen bringt ihn zu Vernunft.
 
 
And there's a chambermaid in an Atlantic City hotel... that has a memory for faces.
Und das 
Zimmermädchen aus Palms Hotel erkennt Sie auch noch nach sechs Jahren.
 
 
 
A chambermaid at the hotel can identify Kitty... if I can produce her.
Das 
Stubenmädchen kann Kitty identifizieren. Sie erkennt sie sofort.
 
 
I wonder if that chambermaid can really identify Kitty.
Über das will ich mit ihr sprechen. Das 
Stubenmädchen erkennt sie nicht wieder.