Ausführliche Übersetzungen für "defender"

defender

1. Sport

defender(auch: back)
der Verteidiger{Maskulinum}
Knight of the Realm, defender of the soil, protector of the crown, protector of the crown!
Reichsritter, Verteidiger des Bodens, Beschützer der Krone... Beschützer der Krone!
Ludens Nimrod Kendrick, etc, etc, the 41st - defender of humanity, imperator of known space.
Ludens Nimrod Kendrick, etc. etc. der 41. Verteidiger der Menschheit, - Imperator des bekannten
defender(auch: back)
die Verteidigerin{Femininum}
Your Majesty, as Queen... you are Fidei defensor... defender of the faith.
Eure Majestät, als Königin seid Ihr Fidei Defensor. Verteidigerin des Glaubens.
You're becoming an apologist for them, a defender of evil.
Sie werden zu ihrer Apologetin, einer Verteidigerin des Bösen.
defender(auch: back)
der Abwehrspieler{Maskulinum}
defender(auch: back)
die Abwehrspielerin{Femininum}

2. Im übertragenen Sinne, of sth.

defender(auch: proponent, exponent, advocate, believer)
der Verfechter{Maskulinum}
They look at him and see a defender of truth, justice, and the American way.
Sie schauen ihn an und sehen einen Verfechter der Wahrheit, Gerechtigkeit und der amerikanischen
defender
die Verteidigerin{Femininum}
Yes, you're such a staunch defender of the sisterhood.
Ja, Sie sind solch eine vehemente Verteidigerin der Schwesterlichkeit.
defender(auch: buckler, guardian, paladin)
der Beschützer{Maskulinum}
That's the price he pays for being turned into the heroic... defender of the abandoned mother.
Nein, das ist der Preis, den er zahlt, weil er zum heldenhaften Beschützer seiner verlassenen
Knight of the Realm, defender of the soil, and protector of the crown!
Reichsritter, Verteidiger des Bodens, und Beschützer der Krone!
defender
die Beschützerin{Femininum}
You're not boned, you're Buffy. Eradicator of evil, defender of things that need defending.
Aber du bist doch Buffy, die Beschützerin aller Schutzbedürftigen.
She's a defender of the unborn.
Sie ist die Beschützerin der Ungeborenen.

Englische Synonyme für "defender"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.