"The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.
""Die
Dogmen der ruhigen Vergangenheit sind der stürmischen Gegenwart nicht angemessen.
Thwarted in love by the dogmas of their different faiths, the Protestant remained as far from his
Die
Dogmen ihrer Religionen verhinderten jede Liebe, und die verrückte Madonna blieb dem