To have to hear it in instalments might prove unendurable. - Proceed, Mr Myers.
Es wäre zu viel für unsere Nerven, den Roman in 
Raten zu hören.
 
 
Is the Nobel Prize paid in instalments or a lump sum, like the lottery?
Wird der Nobelpreis eigentlich in 
Raten ausbezahlt oder auf einen Schlag?