The thought of turning involuntarily into one of them frightened me and made me sick with anger.
Der Gedanke,
unfreiwillig einer von ihnen zu werden, jagte mir Angst ein und machte mich krank vor
Oh, you accidentally, involuntarily let dead girl live?
Oh, du hast unglücklicherweise
unfreiwillig ein totes Mädchen am Leben gelassen?