So I read in this Austrian journal that several syphilis patients inexplicably improved.
Ich habe in einem österreichischen
Journal gelesen, dass es mehreren Patienten unerklärlicherweise
And choosing a journal that no one can actually read, well, that's... That's shrewd.
Und ein
Journal zu wählen, das kein Mensch lesen kann, ist sehr gerissen.
It makes a welcome change from reading a medical journal and going to bed with, well, a glass of
Es ist eine willkommene Abwechslung, eine medizinische
Zeitschrift zu lesen und dann ins Bett zu
A help-wanted ad to the official journal of the United Nations.
Eine "Hilfe gesucht" -Annonce in der
Zeitschrift der Vereinten Nationen.
I couldn't wait to start fresh... to tear the rest of the pages from my journal and forget it all.
Wollte die Seiten aus meinem
Tagebuch reißen und alles vergessen.
Even Grace Dixon's journal yields nothing that could explain the desecration we witnessed.
Sogar Grace Dixons
Tagebuch enthält nichts... das die Schändung erklärt, die wir sahen.