Platoon got so inspired, we jumped up and started firing.
Das hat meinem Platoon so viel Mut gemacht, wir sind
aufgesprungen und haben das Feuer eröffnet.
The drunk woman jumped up and screamed.
Die betrunkene Frau ist
aufgesprungen und hat laut geschrien.
And that's when she became very aggravated, very agitated, jumped up and ran out and was screaming.
Dann wurde sie sehr gereizt, sehr aggressiv, sie
sprang auf und lief schreiend hinaus.
"Mittens jumped up onto the table and knocked over the whole bowl of soup.
"Mittens
sprang auf den Tisch und warf die Suppenschüssel um.