Daniel, no one's ever been kinder to me than you.
Daniel, niemand war jemals
liebenswürdiger zu mir als du.
Maybe if I were kinder to Miss G, she would be kinder to you.
Wenn ich etwas
freundlicher zu Miss G wäre, dann wäre sie
freundlicher zu dir.
And that family that you can't stand has been kinder to me than my own family ever was.
Und Ihre Familie, die Sie nicht ausstehen können, ist
freundlicher zu mir gewesen, als meine eigene
Whereas others, like Céline, opted for the fresh air of Denmark, just to kick back in kinder
Andere, wie zum Beispiel Céline, gingen
lieber nach Dänemark, um bei kühleren Temperaturen zu
Think of being kinder to Marquis Crescenzi, Clelia.
Sei
lieber freundlich zum Marquis Crescenzi, Clelia.
May the next world be kinder to Jimmy than this one ever was.
Möge die nächste Welt
gütiger zu Jimmy sein, als diese hier jemals war.
It'd be kinder to Alfred in the long run.
Es wäre auf lange Sicht
gütiger Alfred gegenüber.