Twenty-something-year-old Jane Doe, kidney contusion, laceration on her leg.
Unbekannte Frau in den Zwanzigern. Nieren-Prellung, 
Fleischwunde am Fuß.
 
 
You've got a serious laceration in your arm and you've lost a good deal of blood.
Sie haben eine 
Fleischwunde und viel Blut verloren.
 
 
 
Otherwise, laceration to the head, Contusions, abrasions, a mild concussion. ..
Ansonsten 
Platzwunde am Kopf, Prellungen, Schürfwunde, eine leichte Gehirnerschütterung...
 
 
Loss of consciousness, severe concussion, laceration to the head, bruising.
Schädel-Hirn-Trauma, 
Platzwunde am Kopf, Prellungen und sie ist bewusstlos.
 
 
 
 laceration of the jugular.
 eine 
Verletzung an der Halsschlagader.