I knew from the way you hesitated as you leaned your back, and by the color of your skin.
Weil Ihr Euch nur sehr zögerlich mit dem Rücken
angelehnt habt.
And then I leaned in and whispered.
Und dann habe ich mich über dich
gelehnt und geflüstert...
Now, I wasn't supposed to hear this next part, but Marshall leaned over to Lily and whispered.
Nun, den nächsten Teil sollte ich vermutlich nicht hören, denn Marshall
lehnte sich zu Lily rüber
He leaned over all the white people I was having dinner with and shook my hand.
Er
lehnte sich über meine weißen Begleiter und schüttelte meine Hand.