Believe it or not, the coffee in the lounge is better than the coffee in the squad room.
Ob Sie es glauben oder nicht, der Kaffee im 
Aufenthaltsraum ist besser als der im Einsatzraum.
 
 
Just an employees' lounge with a few vending machines.
Nur einen 
Aufenthaltsraum mit Snack-Automaten.
 
 
 
Have a seat in the lounge then!
Dann nehmen Sie im 
Foyer Platz!
 
 
 
And they had sex in the lounge while you slept upstairs.
Die beiden hätten im 
Wohnzimmer Sex gehabt, während Sie oben schliefen.
 
 
Just now in the lounge for example.
Zum Beispiel jetzt im 
Wohnzimmer eben.