The problem with maple syrup is that the natural production of it varies wildly from year to year.
Das Problem mit 
Ahornsirup ist, dass die natürliche Produktion von Jahr zu Jahr stark variiert.
 
 
One time my dad made his own driveway sealer out of maple syrup and ground-up glass.
Einmal hat Papa unsere Auffahrt... mit 
Ahornsirup und gemahlenem Glas versiegelt.