Your misgivings have been noted and shall be conveyed to Sir Matthew, but affairs in Ireland are
Ich werde Sir Matthew über Ihre
Befürchtungen in Kenntnis setzen. In Irland können Dinge schnell
I had the same misgivings about you, captain.
Ich hatte dieselben
Befürchtungen bei Ihnen.
The intelligence committee obviously has serious misgivings about Arthur and his actions.
Der Geheimdienstausschuss hat offensichtlich ernsthafte
Bedenken wegen Arthur und seinen
It's probably fine. In any event, while I've had my misgivings about...
Jedenfalls, auch wenn ich meine
Bedenken hatte wegen...