"She possesses the temperament of an artist, "whose alluring naivety brings to mind mediaeval art."
"Sie hat das Temperament einer Künstlerin, deren reizvolle 
Naivität an mittelalterliche Kunst
 
 
Some people might find your naivety really charming, but I don't.
Manche Leute finden deine 
Naivität bestimmt charmant, ich aber nicht.