You mean that this little pebble has been out there hot-roddin' around the universe?
Du meinst, dieser
Kieselstein war da draußen und hat im Weltraum seine Runden gedreht?
No. Maybe. If you get back to the ship before you left, the pebble that drops will be close to you.
Wenn du zum Schiff zurückkehrst, bevor du abgereist bist, dann wird der
Kieselstein ganz in deiner
You drop a pebble into a pond, And the ripples radiate outwards, Touching and affecting everything.
Man wirft einen
Kiesel in einen Tümpel, und die Wellen, welche kreisförmig davon strömen, berühren
- When you can take the pebble from my hand... it will be time for you to leave.
Wenn du den
Kiesel schnappst, wird es Zeit für dich zu gehen.