You will note how faster pussycat kill, kill has snuggled up by coma guy over there.
Sie werden bemerken, wie schnell sich
Miezekätzchen Kill-Kill an den Komatypen angekuschelt hat.
Huh? This pussycat weighs a couple hundred pounds.
Dieses
Miezekätzchen wiegt mehr als 100 kg.
Oh, major, I don't think pussycat is a good enough code word for our project.
Oh, Major,
Miezekatze ist kein gutes Kodewort... für unser Projekt.
Except that tired old pussycat wouldn't hurt a flea.
Die alte
Miezekatze tut nur keiner Fliege was an.
I'd better hide or that bad old pussycat gonna get me.
Ich muss mich verstecken, oder die böse
Mieze erwischt mich.
I tell you, pussycat looks up to you... the way Richard Chamberlain looks up to Raymond Massey.
Das
Schmusekätzchen sieht so zu Ihnen empor, wie Richard Chamberlain zu Raymond Massey.
This pussycat is the most beautiful pussycat in the whole world.
Dieses
Schmusekätzchen ist das schönste Schmusekätzchen... auf der ganzen Welt.