Unfortunately, the experience has produced a troubling side effect for many of them-- acute
Dieses Erlebnis hat für viele einen lästigen 
Nebeneffekt - akute Schlaflosigkeit.
 
 
There were auditory hallucinations, as a side effect of my solitary confinement.
Es waren akustische Halluzinationen, als 
Nebeneffekt meiner Einzelhaft.
 
 
 
It's a side effect. Terrible side effect from all the pill popping. But, you know, it's all better
Das ist eine 
Nebenwirkung von den ganzen Pillen.
 
 
I believe its rather unusual side effect will be to make adults act like children.
Als 
Nebenwirkung werden sie sich wie Kinder benehmen.