We've stared at this thing too "long... " ...and tricked ourselves into seeing something that isn't
Du hast diese Sache zu lange
angestarrt und dir selbst eingeredet, dass du etwas siehst, das nicht
We just stared at him and nobody said anything for a long time.
Wir haben ihn einfach
angestarrt und keiner hat einen Mucks gesagt.
It's unbearable to be stared at like that.
Unerträglich, so
angeglotzt zu werden.
No wonder he just stared at me.
Kein Wunder, dass er mich nur
angeglotzt hat.