A girl your age should know that a taxi is a car that takes you someplace for a reasonable fee.
Ein 
Taxi bringt einen für eine Gebühr an einen Ort.
 
 
Which shows her being followed by some lad, man, boy, bloke, who'd just left the taxi place.
Der Mann wollte zum Walden Estate. Es war kein 
Taxi verfügbar.
 
 
 
Left here in a taxi all by herself, smart as paint.
Mit 'ner 
Taxe nur für sich ist sie abgefahren, piekfein.
 
 
My taxi is waiting. - Please.