"teasing" auf Deutsch teasing Aufrauen Rauen Velourieren Dätschen Hecheln Kämmen Stichelei aufziehend neckend hechelnd Flachs/Hanf kämmend dätschend Ausführliche Übersetzungen für "teasing" teasing 1. Textilien teasing(auch: teaseling, teasling, raising the nap, nap finish) das Aufrauen{Neutrum} teasing(auch: teaseling, teasling, raising the nap, nap finish) das Rauen{Neutrum} teasing(auch: teaseling, teasling, raising the nap, nap finish) das Velourieren{Neutrum} teasing das Dätschen{Neutrum} 2. Textilien, of flax or hemp teasing das Hecheln{Neutrum} teasing das Kämmen{Neutrum} 3. Sonstige teasing(auch: needling, gibes, quip) der Stichelei{Maskulinum} This kind of abuse and teasing will bring back all those childhood memories. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Diese Art von Schmähung und Stichelei werden all diese Kindheitserinnerungen wiederbringen. teasing(auch: brewing, raising, nursing, ribbing) aufziehend teasing(auch: ribbing, goofing, kidding, joshing) neckend teasing(auch: heckling, hatcheling, gilling, panting) hechelnd teasing(auch: heckling, hatcheling, gilling) Flachs/Hanf kämmend teasing dätschend Englische Synonyme für "teasing" teasing {n} comb-out ribbing tantalization tease teasing {s} annoying bothersome galling irritating mocking nettlesome pesky pestering pestiferous plaguey plaguy quizzical vexatious vexing