The Patriots are hauling wagons into town, loaded with God knows what... weapons, maybe.
Die Patrioten schleppen lauter
Fuhrwerke in die Stadt, beladen mit Gott weiß was... vermutlich mit
Army so faithfully... were loaded into wagons and transported to the rail head at Holbrook.
Armee so treu gedient hatten, auf
Fuhrwerke verladen und zur Eisenbahnstation nach Holbrook gebracht.
Shooting and screaming and people dying... and burning the wagons and shooting and screaming and
Leute sterben,
Wagen brennen, Schüsse und Schreie...
You don't happen to have seen any wagons going through... loaded with farming tools?
Haben Sie in der Stadt
Wagen gesehen... mit Ackergerät beladen?
We must move to wagons over to the right rail track.
Die
Waggons müssen aus das richtige Gleis umgelenkt werden.
Where are my 17 wagons I paid for?
Wo sind die 17
Waggons für die ich bezahlt habe?
There were haulage firms on the quay who had 30 and 40 wagons that used to ship the fish away.
Es gab Speditionen auf dem Kai, die 30-40
Güterwagen hatten, um den Fisch abzutransportieren.
Chuck, how many seed wagons are okay?
Chuck, wie viele von den
Güterwagen sind in Ordnung?
Hey, you think it's fun running station wagons off the road, you punk?
Kombis von der Straße zu drängen, nennst du Spaß?