"waiting period" auf Deutsch

waiting period

Ausführliche Übersetzungen für "waiting period"

waiting period

1. Volkswirtschaft

waiting period(auch: time of waiting, period of restriction)
die Wartezeit{Femininum}
You meet a girl, you work an A-3 interruption. Say, an eight-day waiting period before next
Lernst du eine kennen, pausiere nach A-3, das heißt, 8 Tage Wartezeit vor dem nächsten Kontakt.
In some extreme circumstances, the waiting period can be waived, but you have to have a good
In einigen äußersten Umständen kann die Wartezeit abgetan werden, aber Sie müssen einen guten Grund
waiting period(auch: time of waiting, period of restriction)
die Karenzzeit{Femininum}
patients before the mandatory waiting period elapsed.
ihrer Patienten zu daten, bevor die verpflichtende Karenzzeit abgelaufen war.
waiting period(auch: time of waiting, period of restriction)
die Karenzfrist{Femininum}
We didn't start dating until after the official waiting period was over.
Wir haben mit dem Daten erst angefangen, nachdem die offizielle Karenzfrist abgelaufen war.
waiting period(auch: time of waiting, period of restriction)
die Sperrfrist{Femininum}

2. Sonstige

waiting period(auch: waiting time, wait, latency)
die Wartezeit{Femininum}
Uh, we need a marriage license, but we need to skip the waiting period because... we're in love.
Uh, wir brauchen eine Ehelizenz, aber wir müßten die Wartezeit auslassen weil ... Wir sind
Anyone think they observed the 1 5-day waiting period for those weapons?
Ob die wohl die 15-tägige Wartezeit für die Waffen eingehalten haben?

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.